お位牌には春日型や呂門型、櫛型などいくつかのカタチがあります。基本的に宗派による決まりはありません。
唐木仏壇には唐木の位牌、塗りのお仏壇には塗りの位牌というように、お仏壇の大きさや種類に合わせて作ったり、既にあるお位牌にあわせて作られることが多く、ご先祖の位牌よりは小さいものを選ぶのが一般的です。

位牌が大きすぎてお仏壇に収まらないということがないように、まだお仏壇がない場合は先にお仏壇を決められてから作られる事をおすすめいたします。
また、近年では主流である家具調仏壇に適したモダンなデザインのお位牌も多数販売されています。